Términos y Condiciones

By accessing zonasalud.health and downloading or using the Zona Salud discount card, you agree to the following Terms of Use:

1. Not Insurance

This program is a prescription discount service and is NOT insurance. It does not provide health coverage and does not satisfy the minimum essential coverage requirements under the Affordable Care Act (ACA).
This program cannot be combined with Medicare, Medicaid, or any private or public insurance plan.

2. No Medical Advice

All content provided on this website is for informational purposes only and does NOT constitute medical advice.
Always seek the advice of a qualified healthcare provider regarding any medical condition or treatment. Never disregard professional medical advice or delay seeking care based on information from this site.

3. Pharmacy Discount Terms

The Zona Salud card provides access to discounted cash-pay prices at participating pharmacies.

Discounts are not guaranteed
Pricing varies by medication, pharmacy, and geographic location
Advertised savings (e.g., “up to 80%”) are estimates based on historical data and may not apply in all cases

Users are responsible for paying the pharmacy directly at the time of purchase.

4. No Provider or Pharmacy Relationship

Zona Salud does not:

Provide medical care or pharmacy services
Operate or control participating pharmacies
Guarantee the availability, price, or quality of medications

All prescriptions are filled and services are provided solely by independent third-party pharmacies.

5. Third-Party Responsibility Disclaimer

Zona Salud is not responsible for:

Prescription fulfillment
Medication availability or pricing discrepancies
Errors, delays, or service issues at participating pharmacies

Any concerns regarding prescriptions must be addressed directly with the dispensing pharmacy.

6. Eligibility and Proper Use

You agree to use this program only for lawful purposes and in accordance with these terms.
Misuse, fraud, or unauthorized use of the card may result in denial of access to the program.

7. Limitation of Liability

To the fullest extent permitted by law, Zona Salud shall not be liable for:

Any indirect, incidental, or consequential damages
Health outcomes related to medication use
Errors or omissions in website content

Use of this service is at your own risk.

8. Modifications to the Service

Zona Salud reserves the right to modify, suspend, or discontinue the program or website at any time without prior notice.

9. Governing Law

These Terms shall be governed and interpreted in accordance with the laws of the United States and the State of Texas, without regard to conflict of law principles.

10. Acceptance of Terms

By using this website and card, you acknowledge that you have read, understood, and agreed to these Terms of Use.

Términos de Uso

Al acceder a zonasalud.health y descargar o utilizar la tarjeta de Zona Salud, usted acepta los siguientes Términos de Uso:

1. Esto No es un Seguro

Este programa es un servicio de descuentos en medicamentos recetados y NO es un seguro médico.
No proporciona cobertura médica ni cumple con los requisitos de cobertura esencial mínima bajo la Ley ACA.
No puede combinarse con Medicare, Medicaid ni con ningún seguro público o privado.

2. No es Asesoría Médica

El contenido de este sitio es únicamente informativo y NO constituye asesoría médica.
Consulte siempre a un profesional de la salud calificado para cualquier condición médica. No ignore ni retrase atención médica por información obtenida en este sitio.

3. Términos de Descuento en Farmacias

La tarjeta de Zona Salud brinda acceso a precios con descuento de pago en efectivo en farmacias participantes.

Los descuentos no están garantizados
Los precios varían según medicamento, farmacia y ubicación
Los ahorros anunciados (por ejemplo, “hasta 80%”) son estimaciones y pueden no aplicar en todos los casos

El usuario es responsable de pagar directamente en la farmacia al momento de la compra.

4. Sin Relación con Proveedores o Farmacias

Zona Salud no:

Proporciona servicios médicos ni farmacéuticos
Opera ni controla farmacias participantes
Garantiza disponibilidad, precio o calidad de medicamentos

Las recetas son surtidas exclusivamente por farmacias independientes.

5. Responsabilidad de Terceros

Zona Salud no es responsable por:

El surtido de recetas
Disponibilidad o variaciones de precio
Errores, retrasos o problemas en farmacias participantes

Cualquier reclamación debe realizarse directamente con la farmacia correspondiente.

6. Uso Adecuado

Usted se compromete a utilizar este programa de manera legal y conforme a estos términos.
El uso indebido o fraudulento puede resultar en la cancelación del acceso al programa.

7. Limitación de Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Zona Salud no será responsable por:

Daños indirectos, incidentales o consecuentes
Resultados de salud derivados del uso de medicamentos
Errores u omisiones en el contenido del sitio

El uso de este servicio es bajo su propio riesgo.

8. Modificaciones del Servicio

Zona Salud se reserva el derecho de modificar, suspender o cancelar el programa o el sitio web en cualquier momento sin previo aviso.

9. Jurisdicción

Estos términos se regirán por las leyes de los Estados Unidos y del Estado de Texas.

10. Aceptación de los Términos

Al utilizar este sitio y la tarjeta, usted reconoce que ha leído, entendido y aceptado estos Términos de Uso.